panta rhei.

und manchmal gegen abend
durch die gegend streifen
wieder den magischen punkt
suchen zwischen landschaft
und licht im innern das luftige
der seerosen goldfische korn
felder ich wurde als träumer
geboren ohne heimat fürs herz

marianne rieter
.

silence.

.

when words become unclear,
i shall focus with photographs.
when images become inadequate,
i shall be content with silence.

ansel adams
.

mein kleiner weisser hund und ich

.

mein kleiner weisser hund und ich,
wir gehn durch alle türen.
wir suchen dich. wir suchen mich.
wir weinen und wir frieren.

der regen kreiselt gross im see,
wirft ringe in der runde.
ich weiss nicht, wo ich geh und steh
mit meinem kleinen hunde.

die welt ist weit. und weit bist du.
wo enden weg und reise?
ich hör dem grossen regen zu -
mein kleiner hund bellt leise.

ich find dich nicht. ich find mich nicht.
mit dir ging ich verloren.
mein hund blickt trüb, und mein gesicht
press ich an seine ohren.

silja walter
.

an einem solchen morgen

always ...

my heart and i.

.

you see we're tired, my heart and i.
we dealt with books, we trusted men,
and in our own blood drenched the pen,
as if such colors could not fly.
we walked too straight for fortune's end,
we loved too true to keep a friend;
at last we're tired, my heart and i.

elizabeth barrett browning
.

neuer tag

.
auferstanden vom schlaf
gesättigt vom traum
sind wir da
und fordern den tag.

schöneres kann uns nicht blühn
als der baum vor dem hause
des nachbarn
begabter können die sinne nicht sein
als wahrzunehmen
was uns gebührt.


elisabeth borchers
[aus: alles redet, schweigt und ruft, gedichte - suhrkamp]
.

.

eine zeile hoch hinauf
an den blattrand steigen lassen

werner lutz
[aus: die mauern sind unterwegs, gedichte - ammann]
.

.

foto: marianne rieter

there is a certain part of all of us that lives outside of time.
perhaps we become aware of our age only at exceptional
moments and most of the time we are ageless.

milan kundera

.

heute nacht.

.



foto: christiane bäcker

 

 

 

heute nacht

ging es vor anker
anders als erwartet
... schäbig und leck
geschlagen und ich
auf der pier
aufgetakelt
setz die
einstudierten
schritte
ein bisschen
scheu ein bisschen
anbiedernd
den seesack
geschultert
das bündel seele
zuviel gepäck

doris runge

.