.
tramonto
il carnato del cielo
sveglia oasi
al nomade d'amore
sonnenuntergang
die rötung des himmels
weckt oasen
für den nomaden der liebe
giuseppe ungaretti
[aus: gedichte, italienisch und deutsch, übertragen von ingeborg bachmann - suhrkamp]
.
2 Kommentare:
was für eine wundervolle passage ...
"voce vivente. lebendige stimme.", schreibt ingeborg bachmann im nachwort zu ihren übertragungen ...
Kommentar veröffentlichen